敷金精算時、入居者への修繕費や領収書原本の提出義務について｜専門家に無料相談できる賃貸経営Ｑ＆Ａサイトはお悩み大家さん

請求書の内容が分からないので、大凡のお話になってしまいますが、請求書が一式等の名目だけになっているために、何でこんなに費用がかかるのか、疑問に思われたために詳細を提示して欲しいのだと思います。
業者にもっと詳細な請求書にしてもらい、それを提示すれば良いのではないでしょうか。

『敷金精算時、入居者への修繕費や領収書原本の提出義務について』ですが、当然入居者へ修繕費を請求するのであれば、その詳細内容（内訳）を入居者へ伝えなければならないと想います。
ただ今回の場合は、入居者がその請求額に納得していない事が推測され、その詳細内容を確認し、工事単価及びテープ剥がし・接着剤撤去に要した手間（所要時間・人数）が、不相当だと主張し値切りたいのだと想います。
従って、そのあたりを考慮した（分かりやすく、つじつまが合い、妥当な）詳細内容を工事会社に作ってもらい、それを入居者に確認してもらうべきだと想います。
入居者が破損内容をな得しており、詳細内容が妥当であれば、敷金より差し引きして問題ないと思います。

既に業者からの請求書を提示なさっているということでしたら、入居者の要望には応えていると思います。
結局入居者の立場に立てば「補修費用を入居者が負担するのは了承しているが、金額が高いのではないか？」ということだと思います。
確かに①は塗装職人の費用がかかりますが少々高価なように感じます。
お客様は業者に対して多少でも値引きをしてもらい、その成果を入居者にも反映させるということではいかがでしょうか。

退去者に対する対応は、適切に行っておりますね。
ただ、工事内容の詳細および報告書を忘れないでください。
もしことが大きくなったとき工事修繕の報告書が必要です。
小さなことですが、必ず退去時の報告書を作成してもらってください。
例。着工前・着工後の写真でどのように対応したのか記載します。